personal freedom
美 
英
例句
Even intellectuals who gripe about personal-freedom and civil rights issues seem to do so through a filter of sincere patriotism.
即使是知識分子關心個人自由和公民權利問題的抱怨似乎做一個真誠的愛國主義的過濾器。
Sailor: Did I ever tell you that this here jacket represents a symbol of my individuality, and my belief in personal freedom?
塞勒：我告訴過你嗎，這件夾克是我個性的一種象征，以及對個體自由的信仰？
When you know you can always rely on yourself, you experience a sense of personal freedom which most people only dream of.
當你知道你隨時可以靠自己來行動，你就可以經歷到一種很多人都夢想得到的自由感覺。
At first glance, a marriage of convenience seems to be a good compromise between finding personal freedom and satisfying the parents.
乍一看，一樁形式婚姻似乎是追求個人自由和滿足父母要求之間的極好妥協。
The Company will not force the employee to work by means of violence, intimidation or illegal restriction of personal freedom.
公司不會通過暴力，脅迫或非法禁錮來強迫員工工作。公司不會強迫加班和強制性的工作。
The truth is, we will never find personal freedom by trying to please others and conforming our life to a template.
事實上，如果我們總是取悅別人，把我們的生活模板化，我們永遠也找不到個人自由。
You're trying to reconcile the strong demands of partners with an equally strong internal demand for personal freedom.
你既試圖順從同伴嚴格的要求，也試圖順從個人自由的需求。
The rest of your world is likewise more than ready to put personal freedom to use to demonstrate how success can thrive.
你們世界的休整階段預示著更多的準備帶給人們的自由，去用于說明怎么樣表露勝利的興盛。
Instead of working to maintain the same old world and ways, work to create a new world and a time of greater personal freedom.
并非要致力于維持舊世界和舊的方式，而是要致力于創造一個個人擁有更多自由的新世界和新時代。
For two millennia this lack of personal freedom did not impede its development.
兩千年來，缺乏個人自由并未阻礙中國的發展。
China is disciplined and hardworking but is too rigid and lacks the personal freedom necessary to be creative, to create.
中國人高度自律，學習工作努力，但是他們太死板了，缺少個人自由的想法。
They had no land or personal freedom, and the survival of each of them depended on an estate -holder 's manor.
他們不占有土地，沒有人身自由，都依附在某一領主的莊園中為生。
I began at last to question the value ofthis personal freedom which had seemed so inherently right.
我終于開始質疑起這個本該如此正確的個人自由價值觀來。
The report is a reminder of the paradoxical relations in many parts of the world between majoritarian democracy and personal freedom.
該報告昭示，在世界大多數地方，多數民主與個人自由間存在矛盾。
The greatest security is to plan and act, and take the risk that will ultimately ensure your personal freedom and independence.
最大的安全就是計劃而且付諸行動，并愿意承受能最終帶給你個人自由和獨立的風險。
The WenChuan Earthquake made us think of the relationship between the personal freedom and the social responsibility.
汶川大地震觸發我們思考個人自由與社會責任的關系。
Party A forces Party B to work by means of force, threat or illegal restriction of personal freedom.
甲方以暴力威脅或者非法限制人身自由的方法強迫乙方工作的。
Personal freedom and independence do not exist, except perhaps in the scientific world.
也許除了在科學領域，個人的自由與獨立是不存在的。
A freedom and life-style that came with it that really celebrate that sense that the car was your ticket to personal freedom.
這份自由及由此帶來的生活方式真正頌揚了這一觀點，即汽車是個人自由的通行證
They unceasingly attempt to mutilate, to curtail, to obstruct personal freedom in any and all ways.
他們不斷地試圖從各個方面消滅、剝奪、限制個人自由。
The women in Tang Dynasty obtained personal freedom and personality emancipation to a certain extent.
唐代婦女們在這樣的社會環境中得到了一定程度的人身自由和個性解放。
require someone to do ? restriction on ? Requiring students to wear uniforms is regarded as the restriction on students' personal freedom.
要求學生穿校服被視為是對學生個人自由的限制。的限制。
And aging parents, who should be enjoying some financial and personal freedom, find themselves stuck with responsibilities.
另一方面，本該在經濟上和個人生活上安享自由的年邁雙親，卻發現自己仍然難以擺脫供養子女的責任。
the lives of their own people, individuals have the right to end their lives, which is opposed to the human rights and personal freedom.
人的生命屬于自己，個人有權結束生命，這是個人自由和獨享的人權
Attorney Ahmad's the recrimination US Military does not eliminate his personal freedom after the legal proceeding.
哈姆丹的律師反控美國軍方不經過法律程序就剝奪他的人身自由。
unreasonable searches and seizures; desire for undue private profit; unwarranted limitations of personal freedom.
未經許可的搜查和查封；渴望非法的私人利益；對個人自由無理由的限制。
I came out of the Soviet Union no longer acommunist, because I believed in personal freedom.
我以不再是一位某黨成員的身份離開了蘇聯，因為我信仰個人自由。
Of course, China's economic development and opening to the outside world have given its people unprecedented personal freedom.
當然，中國的經濟發展和對外開放給予了中國民眾前所未有的個人自由。
The recognition of this lie is a harbinger of personal freedom, but in its beginning stages it can be quite disorienting.
認識出這個謊言是個人自由的一個預示，但是，在其初期階段會非常的令人混亂迷失。
It can be scary to venture into the world with nothing more than optimism and good-will, but personal freedom begins with a leap of faith.
也許你會因為只有樂觀主義與良好愿望而不敢冒險旅行，但是個人的自由正始于這份信念的跨越。
The state has grown, personal freedom has shrunk, and it is not clear that people are much the better for it.
國家發展了，個人自由卻有所萎縮，而且還不清楚民眾是否因此生活得更好。
Ironically, though, this failing was a blessing for personal freedom.
然而，諷刺的是，這個失敗是一個對個人自由的祝福。
The broad masses of slaves and serfs did not have any personal freedom, and even their right to life was not guaranteed.
廣大農奴和奴隸不僅沒有人身自由，生命權也無法保障。
Looked from the legal angle that, the attire freedom is the citizen personal freedom power organic constituent.
從法律的角度來看，衣著自由是公民人身自由權的有機組成部分。
All of them reflect the Founding generation's understanding of the close ties between personal freedom and democracy.
這一切都反映了開國先賢一代人對個人自由與民主的緊密關系的理解。
Religious belief is a personal freedom. However, every person also has an identity bound by law, their citizenship.
宗教信仰是個人自由，但每個人都有一個有法律約束力的身份：國籍。
You are allowed the personal freedom to be yourself to best express your uniqueness.
你被允許擁有個人的自由來最好地表達你的獨一無二。
Being an American means: having the personal freedom to honor our own beliefs and above all respect the beliefs of others.
作為一個美國人意味著：擁有的個人自由，履行我們自己的信念和信仰高于一切尊重他人。
Mr Sima says that China is not ready for personal freedom, nor suited to one man, one vote.
司馬先生說，中國還沒有為個人自由做好準備，中國不適于搞一人一票制度。
A Prison is a place of physical confinement, isolation and restriction to various levels of personal freedom.
為什么要用“牢獄”呢？牢獄是一個身體受管制，被孤立并且約束于不同程度的人身自由的地方。
